Especiales
Un 14 de junio, aunque de años distantes en el tiempo y en circunstancias diferentes, nacieron Antonio Maceo Grajales y Ernesto Guevara de la Serna, quienes estaban llamados a formar parte esencialísima del alma de la nación cubana.
Antonio nació en la Cuba de 1845, inmersa en el oprobioso sistema colonial y esclavista. Aunque nació libre e, incluso, su familia contaba con algunas pequeñas propiedades, vino al mundo en medio de una feroz discriminación racial que lo marcaría para siempre y, por eso, junto a sus ansias de libertad para la patria oprimida, marcharían sus anhelos...
“‘Traducir es traspensar’, escribió [José Martí] a sus veintidós años, y a esta ambiciosa divisa fue constantemente fiel. Aunque La Edad de Oro muestra no pocos ejemplos de esa labor suya de traspensamiento, los casos mayores probablemente hayan sido sus versiones de Mis hijos, de Víctor Hugo, que hizo en 1875; de Ramona, en 1887; y del vasto poema de Thomas Moore LallaRook[…]”.1Dos años después definió: “Traducir es tanto como crear […]”.2Y esto quiere decir, sencillamente, que hay mucho de José Martí en cada una de sus traducciones y, en el caso que nos ocupa, algunos autores han planteado...
Comparecencia de Fidel en el programa Ante la Prensa de CMQTV. Fragmento publicado el 4 de julio de 1959 en el periódico Hoy
Tomado de la Edición Especial de la Revista Verde Olivo, y dedicada a los 94 cumpleaños del General de Ejército Raúl Castro Ruz...
El joven Fidel
“[...] nací guerrillero [...]”1 expresaba en mayo de 1985 el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz al teólogo brasileño Frei Betto, en reveladora e histórica entrevista recogida para la posteridad en el libro Fidel y la religión. Tal afirmación la asociaba con el hecho de haber llegado al mundo a las dos de la madrugada, y teniendo en cuenta que la noche es una aliada perfecta e inseparable de la guerra irregular.
Discurso pronunciado por Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de la República, en el acto de reafirmación revolucionaria, en la explanada de La Piragua
Con ayuda de esclavistas del sur de Estados Unidos, preparó Narciso López1 la expedición del vapor Creole, que desembarcó el 19 de mayo de 1850 por Cárdenas, Matanzas. Aunque sus intenciones eran anexionistas, fue López quien —en el hotel La Dominica, hoy Monumento Nacional— enarboló por primera vez la bandera de la estrella solitaria, devenida años después enseña nacional cubana.
También había sido López quien —según Cirilo Villaverde,2 testigo presencial de los hechos y autor de la novelaCecilia Valdés o La loma del Ángel— concibió nuestra gloriosa bandera con la colaboración del poeta, periodista y entusiasta...
Escribir unas pocas líneas sobre Fidel es una invitación a la vez fascinante y peligrosa.
Nos dice Martí ayer como hoy, para América, « […] la salvación está en crear. Crear es la palabra de pase de esta generación […]»
